Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по компьютерам»
[`kɑːstɪŋ]бросание, метаниервотаподсчет, вычислениераспределение, расположениелитье, отливкараспределение ролейлитье, отливказемля, взрыхленная червями... смотреть
1) литье2) заброс3) замет4) листоотливной5) отливка6) разливной7) метание8) разливочный– bottom casting– box casting– bulging of casting– casting arm– ... смотреть
1) литьё; разливка, отливка 2) отливка (заготовка) • - argon casting - base casting - basic casting - bed casting - blistered casting - blown casting - bottom casting - bottom pressure casting - box casting - box section casting - box sectional casting - buggy casting - burnt-pattern casting - car casting - case-hardened casting - cavityless casting - center die casting - centrifugal casting - chill casting - continuous casting - controlled-atmosphere casting - cored casting - coreless casting - countergravity casting - dead mold casting - defective casting - die casting with pressurized gas - die casting - double-strand casting - downhill casting - dry-sand casting - electric steel casting - faint casting - ferrous castings - flask casting - full-form casting - full-mold casting - gap-bed casting - gear casting - gravity casting - gravity die casting - gray iron casting - green casting - green-sand casting - group casting - half-blank casting - heavy section casting - high-duty casting - high-pressure casting - hollow casting - honeycombed casting - horizontal casting - hot investment casting - inclined casting - injection casting - intricate cored casting - inversion casting - investment casting - iron casting - ladle-to-ladle casting - loam casting - lost-wax casting - low-pressure casting - low-pressure die casting - machine casting - machine-tool casting - malleable casting - metal mold casting - miniature casting - mold castings - monoblock casting - multiple casting - multiple-core casting - near-net-shape casting - nonferrous casting - nonpressure die casting - one-piece bed casting - one-piece casting - open casting - open sand casting - permanent mold casting - pig casting - pilot casting - pipe casting - piston ring casting - pit casting - plaster casting - plaster mold casting - precision casting - precision-investment casting - pressure die casting - quality casting - raw casting - rough casting - sand casting - sandmold casting - scientifically ribbed casting - semicontinuous casting - semipermanent mold casting - semisteel casting - shaped casting - shell casting - shellmold casting - short-run casting - single casting - slip casting - sloping casting - sound casting - source casting - spoiled casting - spun casting - squeeze casting - stack casting - steel casting - suction casting - thick-section casting - thick-walled casting - thin-section casting - thin-walled casting - top casting - torque-tube casting - trial casting - true centrifugal casting - undressed casting - uphill casting - vacuum suction casting - vertical casting - waste casting... смотреть
1) литьё; разливка, отливка 2) отливка (заготовка) • - argon casting- base casting- basic casting- bed casting- blistered casting- blown casting- bottom casting- bottom pressure casting- box casting- box section casting- box sectional casting- buggy casting- burnt-pattern casting- car casting- case-hardened casting- cavityless casting- center die casting- centrifugal casting- chill casting- continuous casting- controlled-atmosphere casting- cored casting- coreless casting- countergravity casting- dead mold casting- defective casting- die casting- die casting with pressurized gas- double-strand casting- downhill casting- dry-sand casting- electric steel casting- faint casting- ferrous castings- flask casting- full-form casting- full-mold casting- gap-bed casting- gear casting- gravity casting- gravity die casting- gray iron casting- green casting- green-sand casting- group casting- half-blank casting- heavy section casting- high-duty casting- high-pressure casting- hollow casting- honeycombed casting- horizontal casting- hot investment casting- inclined casting- injection casting- intricate cored casting- inversion casting- investment casting- iron casting- ladle-to-ladle casting- loam casting- lost-wax casting- low-pressure casting- low-pressure die casting- machine casting- machine-tool casting- malleable casting- metal mold casting- miniature casting- mold castings- monoblock casting- multiple casting- multiple-core casting- near-net-shape casting- nonferrous casting- nonpressure die casting- one-piece casting- one-piece bed casting- open casting- open sand casting- permanent mold casting- pig casting- pilot casting- pipe casting- piston ring casting- pit casting- plaster casting- plaster mold casting- precision casting- precision-investment casting- pressure die casting- quality casting- raw casting- rough casting- sand casting- sandmold casting- scientifically ribbed casting- semicontinuous casting- semipermanent mold casting- semisteel casting- shaped casting- shell casting- shellmold casting- short-run casting- single casting- slip casting- sloping casting- sound casting- source casting- spoiled casting- spun casting- squeeze casting- stack casting- steel casting- suction casting- thick-section casting- thick-walled casting- thin-section casting- thin-walled casting- top casting- torque-tube casting- trial casting- true centrifugal casting- undressed casting- uphill casting- vacuum suction casting- vertical casting- waste casting... смотреть
Casting: übersetzung Cas|ting 〈[ka:s-] n. 15〉 Sy 〈kurz〉 Cast I 〈unz.〉 alle bei einem Film mitwirkenden Schauspieler II 〈zählb.〉 Auswahl der Schauspie... смотреть
1. [ʹkɑ:stıŋ] n1. бросание, метание2. сбрасывание, смена (кожи, рогов и т. п.)3. (примерный) подсчёт; (предварительное) вычисление4. театр., кино распр... смотреть
casting: translationSynonyms and related words:CYSP sculpture, adding, anaglyptics, anaglyptography, angling, archery, architectural sculpture, archite... смотреть
casting [ˊkɑ:stɪŋ] 1. pres. p. от cast 2 2. n 1) броса́ние, мета́ние 2) тех. литьё, отли́вка (процесс и изделие) 3) коро́бление (древесины) 4) удале... смотреть
1. {ʹkɑ:stıŋ} n 1. бросание, метание 2. сбрасывание, смена (кожи, рогов и т. п.) 3. (примерный) подсчёт; (предварительное) вычисление 4. театр., ки... смотреть
1. отливка; литьё 2. формование 3. сборное бетонное или железобетонное изделие- casting of concrete without forms- aluminum alloy castings- beam... смотреть
1) бросание, метание 2) заброс; замёт 3) геол. выброс 4) литьё; отливка; заливка 5) формование 6) полигр. стереотип 7) строит. сборное железобетонное изделие 8) литейный 9) разливочный • to shake out a casting — выбивать отливку to strip a casting — извлекать отливку из формы - bottom casting - box casting - casting of net - centrifugal casting - chill casting - coreless casting - core-mold casting - dry sand casting - flask casting - gravity casting - green-sand casting - investment casting - line casting - loam casting - machine casting - multiple casting - open sand casting - permanent-mold casting - pipe casting - pit casting - plaster-mold casting - porous casting - precision casting - pressure die casting - seal casting - semi-permanent mold casting - shell casting - short-run casting - slip casting - spongy casting - squeeze casting - stack casting - steel casting - suction casting - temporary-mold casting - top casting - type casting - uphill casting - vacuum casting - vacuum suction casting... смотреть
• Certain director's responsibility • Movie producer's concern • Pre-rehearsal job • Preproduction job • Stage job • Studio department • Deposit • Eje... смотреть
Casting: translation As long runs and the combination system became the norm during the decades following the Civil War , the old practice of casting... смотреть
1) стереотип2) отливка (стереотипа, шрифта)3) подсчёт, вычисление- casting of rolls- copy casting- centrifugal casting- cylindrical casting- display ty... смотреть
casting 1. [ʹkɑ:stıŋ] n 1. бросание, метание 2. сбрасывание, смена (кожи, рогов и т. п.) 3. (примерный) подсчёт; (предварительное) вычисление 4. теа... смотреть
1. сущ. 1) а) бросание, метание Syn: throwing б) рвота Syn: ejection, vomiting в) подсчёт, вычисление Syn: calculation г) распределение, расположение Syn: arranging д) литьё, отливка (процесс) е) театр., кино распределение ролей - straight from central casting 2) тех. литьё (изделие) 3) земля, взрыхлённая червями 4) рвотные массы 2. прил. 1) бросающий, кидающий (по значению глагола cast) 2) роящийся (о пчёлах) 3) решающий casting voice, casting vote — решающий голос The question was decided by the casting vote of the Chancellor. — Вопрос был решён благодаря решающему голосу канцлера. Syn: deciding, decisive... смотреть
casting: translation deutsch: Gießverfahren n; Gießen n español: proceso por colada français: coulée f italiano: colata m 中文: 浇铸 русский: литье n; п... смотреть
deutsch: Gießverfahren n; Gießen n español: proceso por colada français: coulée f italiano: colata m 中文: 浇铸 русский: литье n; полив m
Отливка. 1) Металлическая заготовка, отлитая в форму или полученная литьем под давлением, в отличие от заготовок, изготовленных путем механообработки. ... смотреть
casting: übersetzungcasting casting [kastiŋ] Substantif masculin cinéma, théâtre Casting neutre
металлическое литье; литье; отливка || литье* * *литейный* * *1) отливка; литьё 2) pl низкосортные буровые алмазы•- broken-down casting* * *• литье • м... смотреть
pres. part. of cast - бросать, швырять; метать; отбрасывать терять (зубы); менять (рога); сбрасывать (кожу); ронять (листья); выкинуть, родить раньше времени (о животных) подсчитывать (обыкн. cast up.) распределять (роли); браковать (лошадей и т. п.) tech. отливать, лить (металлы); литейный leg. присуждать к уплате убытков бросание, метание; tech. отливка (процесс и изделие) коробление (древесины) удаление выкопанного грунта... смотреть
1. n 1) кидання, метання; 2) скидання, зміна (шкіри тощо); 3) орієнтовний підрахунок, 4) театр, розподіл ролей; підбір акторів; 5) тех. лиття, відливання; відливок, литво; 6) жолоблення (деревини); 7) перелопачування; 8) купки наритої черв'яками землі; 2. adj 1) кидальний, метальний; 2) що дає перевагу; ~ vote вирішальний голос; 3) ливарний; ~ bed ливарний двір; ~ box опока; ~ form виливниця.... смотреть
литье n; полив m* * *отливка; литьё; литое изделие- blistered casting- centrifugal casting- chill-roll casting of film- continuous casting- die casting... смотреть
1. n1) мет. лиття, відливання; відливок, литво2) видалення викопаного ґрунту2. adjмет. ливарний- casting bed- casting box- casting form
Casting: traducciónCasting Proceso de selección de actores para ser usados en anuncios de radio o televisión. La publicidad esta diseñada para alcanz... смотреть
casting: translation n. [ON. kasta, throw] 1. Material discarded or cast off by an animal. 2. (ANNELIDA: Oligochaeta) The excrement of an earthworm.
1) орнит. погадка2) замёт (рыболовных сетей) * * *• замет • погадка • формообразование
casting: translation1) the act of delivering a lure or bait into the water using a fishing rod and line 2) to throw a sounding lead or other object int... смотреть
(n) блевотина; бросание; вычисление; коробление; литье; метание; отливка; перекидка; перелопачивание; подбор актеров; подсчет; распределение ролей; рвотная масса; сбрасывание; смена; транспорт; холмики земли , образованные червями... смотреть
литьё; отливка || литейный- iron casting- monoblock casting- one-piece casting- precision casting- pressure casting- steel casting
casting: translation noun Casting is used before these nouns: ↑director, ↑vote
Casting {'ka:-} n -s спорт. кастинг
{-iŋ}m распределение ролей, подбор актёров; актёрский состав
1. выброс 2. процесс формирования отпечатков в пластах осадочных пород casting s of worms копролиты червей load casting образование или развитие отпе... смотреть
Casting. См. Отливка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
mраспределение ролей, подбор актёров; актёрский состав
Стереотип; Отливка (стереотипа, шрифта); Подсчёт, вычисление. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
ˈkɑ:stɪŋподсчет (примерный), вычисление (предварительное)
• 1) отливка; 2) доставка породы • литейный
m англ. кино жарг. распределение ролей, подбор актёров, кастинг Итальяно-русский словарь.2003.
приведение типов явное или неявное преобразование типов данных операндов см. тж. data type
adj той, що дає перевагу, вирішальний- ~ vote вирішальний голос; голос, що дає перевагу
мед.гл. подсчитывать решающий; от англ. cast Англо-русский медицинский словарь.2012.
n. бросание, метание, смена; распределение ролей, подбор актеров; литье, коробление
(a) бросающий; кидающий; литейный; мечущий
явное или неявное преобразование типа
бросок
литье
• дающий перевес • решающий
Смотри заливка формы.
Смотри Отливка.
Смотри Литье.
литая заготовка f
приведение
Отливка f
метание
кидання