Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по компьютерам»
[`breɪkaʊt]выламывание, выбиваниевспышка, массовое проявлениевысыпание сыпипобегвыход на оперативный простор
Breakout: translation A rise in a security's price above a resistance level (commonly its previous high price) or drop below a level of support (common... смотреть
breakout: translation A rise in a security's price above a resistance level (commonly its previous high price) or a drop below a level of support (... смотреть
Breakout: translationA price movement through an identified level of support or resistance, which is usually followed by heavy volume and increased vol... смотреть
сущ. бирж. прорыв*, пробой* (в техническом анализе: повышение цены выше уровня сопротивления или снижение цены ниже уровня поддержки) See:resistance le... смотреть
Breakout: übersetzung Breakout [dt. »ausbrechen«], eines der ersten Computerspiele für Home-Computer. Spielidee ist es, einen bewegten »Ball« mit ... смотреть
[ʹbreıkaʋt] n1. побег (из тюрьмы и т. п.)2. вспышка, массовое проявление (недовольства, эпидемии и т. п.)3. воен. разг. выход на оперативный просторbre... смотреть
{ʹbreıkaʋt} n 1. побег (из тюрьмы и т. п.) 2. вспышка, массовое проявление (недовольства, эпидемии и т. п.) 3. воен. разг. выход на оперативный прос... смотреть
рассоединять (процесс отвинчивания одной буровой трубы от другой)* * *отвинчивание, развинчивание (резьбового соединения)* * *• демонтаж буровой колонн... смотреть
breakout: translationSynonyms and related words:break, deliverance, delivery, emergence, escape, escapism, evasion, extrication, flight, freeing, getaw... смотреть
break-out [ʹbreıkaʋt] n 1. побег (из тюрьмы и т. п.) 2. вспышка, массовое проявление (недовольства, эпидемии и т. п.) 3. воен. разг. выход на операти... смотреть
1) побег (из тюрьмы) 2) незаконное оставление чужого помещения с преодолением физического препятствия (взломом)
break-out1> побег (из тюрьмы и т. п.)2> вспышка, массовое проявление (недовольства, эпидемии ит. п.)3> _воен. _разг. выход на оперативный простор_Ex:br... смотреть
breakout: translation noun Breakout is used before these nouns: ↑hit, ↑session
сущ. 1) выламывание, выбивание 2) вспышка, массовое проявление (недовольства, эпидемии и т. п.) 3) высыпание сыпи 4) побег (из тюрьмы и т. п.) 5) воен.; разг. выход на оперативный простор... смотреть
1) выламывание, выбивание 2) вспышка, массовое проявление (недовольства, эпидемии и т. п.) 3) высыпание сыпи 4) побег (из тюрьмы и т. п.) 5) выход на оперативный простор... смотреть
• выход факела из горловины бессемеровского конвертера • прорыв металла • прорыв футеровки
= breakout втеча (із в'язниці); незаконне залишення (або злам) чужого приміщення з подоланням фізичної перешкоди; втікати (із в'язниці)
отдельная изоляция волокон многомодового оптокабеля (для удобства установки штекера)
(n) внезапное массовое увлечение; нарушение устоявшейся схемы движения курса
врезка, проф. врез отдельная цитата, выделяемая шрифтом см. тж. pull quote
n військ. розм. вихід на оперативний простір; ~ battle бій на прорив.
= break-out
мед.сущ. вспышка Англо-русский медицинский словарь.2012.
тех. порыв, разлом
тех. порыв, разлом
ценовое движение вне обозначенной зоны консолидации.
врезка, врез ( отдельная цитата, выделяемая шрифтом )
Преодоление уровней сопротивления или поддержки.
выход из отверстия, выход сверла из отверстия
• Escape • An escape from jail
выход из отверстия, выход сверла из отверстия
(a) внезапный и быстрый рост объема продаж
прорыв
прорыв
прорыв (воды, плывуна)
пагін, парость, утеча
n. вспышка болезни
• отвод • увод
= break-out
outbreak
цилиндр для свинчивания и развинчивания бурильных труб* * *цилиндр для свинчивания и развинчивания бурильных труб
устройство для навинчивания и свинчивания долота* * *плита для рассоединительных операций (тяжёлая плита, которую вкладывают в роторный стол для удержа... смотреть
тех. манжета на место порыва (кабеля, трубы) или разлома
тех. манжета на место порыва (кабеля, трубы) или разлома
Breakout Box: übersetzung Breakout Box [dt. »Unterbrecherkästchen«], kleiner Hardware-Zusatz, der dazu dient, Signalübertragungen zwischen Geräten... смотреть
коммутационный бокс (небольшое устройство, предназначенное для контроля и маршрутизации входящих и исходящих сигналов )
коммутационный бокс ( небольшое устройство, предназначенное для контроля и маршрутизации входящих и исходящих сигналов )
распределительная коробка
• отвинчивание • развинчивание • раскрепление
многомодовый оптокабель с отдельной изоляцией волокон
шпилевая катушка для свинчивания бурильных труб
шпилевая катушка для свинчивания бурильных труб* * *дополнительная безопасная катушка для развинчивания труб* * *шпилевая катушка для свинчивания бурил... смотреть
команда на вывод информации (напр. из библиотеки)
гидроцилиндр для раскрепления труб
приспособление для развинчивания бурильных труб* * *приспособление для развинчивания бурильных труб.-* * *приспособление для развинчивания бурильных тр... смотреть
аварийный выход
механизм для свинчивания и развинчивания труб ()* * *механизм для свинчивания и развинчивания труб
развинчивающий ключ (для насосных штанг)* * *ключ для развинчивания насосных штанг
отвинчивание бурового долота
отсепарированная из эмульсии нефть
срыв потока лифтируемого флюида
срыв потока лифтируемого флюида
• нефть, отсепарированная из эмульсии • отсепарированная нефть
операция развинчивания* * *операция развинчивания